watchinexile2017

Царства земнаго лишение,
Узы и страдания многоразличныя
Кротко претерпел еси,
Свидетельствовав о Христе даже до смерти от богоборцев,
Страстотерпче великий Боговенчанный царю Николае,
Сего ради мученическим венцем на небесех,
Венча тя с царицею и чады и слуги твоими Христос Бог,
Егоже моли помиловати страну Российскую
И спасти души наша.

Величаем вас, страстотерпцы святыя
И чтим честная страдания ваша,
Яже за Христа претерпели есте.

Син.: И поучал их много притчами, говоря: вот, вышел сеятель сеять; и когда он сеял, иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то; иное упало на места каменистые, где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока. Когда же взошло солнце, увяло, и, как не имело корня, засохло; иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его; иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать.Кто имеет уши слышать, да слышит!
KJV: And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow; And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up: Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth: And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away. And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them: But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. Who hath ears to hear, let him hear.
Греч.: Καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς πολλὰ ἐν παραβολαῖς λέγων Ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπείρειν. Καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ἃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ ἐλθόντα τὰ πετεινὰ κατέφαγεν αὐτά. Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰ πετρώδη, ὅπου οὐκ εἴχεν γῆν πολλήν· καὶ εὐθέως ἐξανέτειλεν, διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς· ἡλίου δὲ ἀνατείλαντος ἐκαυματίσθη, καὶ διὰ τὸ μὴ ἔχειν ῥίζαν, ἐξηράνθη. Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας, καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά. Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλήν, καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ μὲν ἑκατόν, ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα. Ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

Иоахим Иеремиас. Rediscovering the Parables (Открывая притчи заново):
Исследователь притч Иисуса — в том виде, в каком они дошли до нас в первых трех Евангелиях, — опирается на исключительно прочный исторический фундамент. Эти притчи составляют самую сердцевину предания. И это неудивительно: общеизвестно, что образы оставляют в сознании более глубокий след, чем абстрактные понятия. Что же касается собственно притч Иисуса, то нужно добавить, что они с особой ясностью отражают суть Его Благой вести, эсхатологический характер Его проповеди, настоятельность призыва к покаянию и Его противостояние фарисейству. За греческим текстом повсюду угадывается арамейский язык — родной язык Иисуса. Кроме того, образы притч почерпнуты из повседневной жизни Палестины. Возьмем, к примеру, сеятеля. Любопытно, что он сеет столь неумело, что значительная часть зерна пропадает зря; казалось бы, следовало ожидать описания обычного способа сева [то есть, по вспаханному полю, подготовленной почве] — но именно обычный способ сева мы здесь и видим. - Все становится понятным, если учесть, что в Палестине сев предшествует вспашке. Так, в притче сеятель шагает по невспаханному полю со стерней; зная это, мы можем понять, почему «иное упало при дороге»: он намеренно сеет на тропинке, протоптанной жителями деревни прямо по стерне, поскольку собирается запахать эту тропинку вместе с остальным полем. Он намеренно сеет среди терновника, засохшего на невозделанном участке, так как его тоже предстоит запахать. Не должно нас удивлять и то, что часть зерна попадает на каменистую почву: скрытый под тонким слоем земли известняк почти не виден на поверхности, пока лемех плуга не ударится о него. То, что западному сознанию кажется плохим ведением хозяйства, — лишь обычная практика в условиях Палестины.

«И Ангелу Пергамской церкви напиши: так говорит Имеющий острый с обеих сторон меч:
знаю твои дела, и что ты живешь там, где престол сатаны, и что содержишь имя Мое, и не отрекся от веры Моей даже в те дни, в которые у вас, где живет сатана, умерщвлен верный свидетель Мой Антипа» (Откр. 2, 12-13).

Маленькие истории

       14 апреля 1682 года произошло одно из главных событий в истории старообрядчества: в Пустозерске был заживо сожжен в деревянном срубе протопоп Аввакум - один из лидеров старообрядчества и яростный противник церковных реформ патриарха Никона. Его казнь состоялась в Страстную пятницу, что было интерпретировано как свидетельство его мученической смерти за веру. Аввакум был сожжен заживо в деревянном срубе вместе с тремя единомышленниками: священником Лазарем, диаконом Феодором и иноком Епифанием.
       Причиной казни стали его религиозные убеждения и непримиримая критика реформ Никона, которые он считал отступлением от истинной православной веры. Даже находясь в ссылке, Аввакум продолжал писать сочинения и послания, в которых отстаивал старую веру и критиковал новообрядческую церковь. Его автобиографическое произведение «Житие» стало одним из первых литературных памятников старообрядчества.
       А за 7 лет до этого, в сентябре 1675 года, в подмосковном Боровске после пыток на дыбе была уморена голодом в земляной яме Феодосия Прокофьевна Морозова - супруга одного из ближайших приближенных царя Алексея Михайловича, долгое время прятавшая Аввакума у себя на подворье. Чтобы усилить её мучения, в непосредственной близости от земляной ямы, где Морозова сидела без еды и питья вместе со своей сестрой Ефросиньей Урусовой, в деревянном срубе были заживо сожжены её дворовые люди.

Общее воскресение
прежде Твоея страсти уверяя,
из мертвых воздвигл еси Лазаря Христе Боже.
Темже и мы
яко отроцы победы знамения носяще,
Тебе победителю смерти вопием:
осанна в вышних,
благословен Грядый во имя Господне.

       «Иисус говорит ей: воскреснет брат твой.
       Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день.
       Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
       И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему?»
       (Ин. 11, 23-26)

      Тай и Шарлин Боллинджер давно ведут кампанию за свободу выражения альтернативных точек зрения в интернете. Вначале главным стимулом для их работы было то, что многие их родственники безвременно умерли от онкологических заболеваний, а официальная Западная медицина не только не помогала больным, но часто только усугубляла их страдания. Было очевидно, что фармацевтические кампании ничуть не заинтересованы в излечении рака, а стремятся внедрить препараты, создающие некоторый временный эффект и приносящие максимальную прибыль изготовителям. Поскольку медицинское образование в США спонсируется теми же кампаниями, то главной функцией врачей становится назначение и, по сути, торговля этими препаратами. Те же врачи, кто осмеливается отойти от навязанных протоколов, изгоняются и преследуются властями, связанными с фармацевтическим бизнесом. Тогда авторы создали первую серию документальных фильмов - «Правда о раке» (“The truth about cancer”), в которой собраны интервью с врачами, успешно излечивающими рак, и их бывшими пациентами. Из этой серии понятно, что существует много способов излечения раковых заболеваний, которые успешно применяются талантливыми докторами, применяющими, главным образом, природные соединения и комплексное лечение пациентов. - В основном, в Азии, где нет такого давления и жёсткого регламентирования медицины. Тай потом составил книгу: «Рак. Выход за рамки» (“Cancer. Step outside the box”), где обобщил альтернативные методы лечения рака. Потом вышла серия «Правда о вакцинах» (“The truth about vaccines”) и совсем недавно «Запрещено цензурой» (“Censored”).

      Здесь, по просьбе добрых людей я помещаю свой перевод недавней статьи Боллинджер о недавно же опубликованных «Файлах Эпштейна»:

https://thetruthaboutcancerofficial.substack.com/p/the-epstein-files-exposing-satanic

      Мне очень не хотелось заниматься этим переводом. Особенно в Великом посту - поскольку описываемые там факты настолько омерзительны, что обычно не вмещаются в сознание нормальных людей. Но сейчас такое время — надо видеть эту мерзость, чтобы осозновать, что происходит в мiре. Перевод далёк от совершенства, но нет времени его доводить "до ума". Формат интернет страницы, на которой опубликована статья, не позволяет переносить оттуда видео — за ними нужно идти по ссылке на оригинал. Здесь пришлось ограничиться лишь описанием. Но фото и картинки удаётся поместить и сюда.

Тай и Шарлин Боллинджер

«Файлы Эпштейна» - разоблачение сатанинских глобалистских педофилов, насилующих, пытающих и поедающих младенцев?

      Люди, стоящие у власти, не просто коррумпированы. Они не просто преступники. Они — педофилы-каннибалы, ведущие активную духовную войну против всего чистого, всего невинного, всего доброго.

      ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ: Вы вот-вот переступите черту. Не все к этому готовы. Некоторым вообще не следует её переступать. Эта статья содержит документальные свидетельства преступлений настолько извращенных, ритуальных, злых и настолько тщательно защищаемых властями самого высокого уровня на земле, что её прочтение навсегда изменит ваше понимание мiра, в котором вы живёте. Если вы годами упорно всё отрицали — убеждая себя, что дело Эпштейна — это «старые новости», «отвлекающий фактор» или просто «слишком мрачная история, чтобы о ней думать», — уйдите сейчас. В выживании нет ничего постыдного. В самосохранении нет трусости. Мы понимаем.
      Вначале, когда Шарлин только стала узнавать об этих злодеяниях, она пыталась поделиться своими открытиями с Таем, но он впадал в депрессию и не мог больше вобрать ни капли этого мрака. Его разум просто отказывался. У души есть своя иммунная система, и иногда она защищает нас от правды, которую мы ещё не в силах вынести. И тогда Шарлин оказалась в одиночестве, обнаружив в результате расследования столь низкую и тёмную реальность и самые черные глубины зла. Временами, после изучения материалов и прослушивания свидетельств детей, подвергшихся жестокому насилию и более худшему, она теряла надежду. Она, плача, проводила многие ночи без сна. Но мысли: «А что, если бы это были наши дети? Кто-нибудь помог бы им? Заступился за них? Бился за них? Спас бы их?» - продвигали её вперёд и она продолжала расследование. Чтобы спасти детей. А самое важное - она знала, что в главном не одинока: Всемогущий Бог был на её стороне.
      Так мы обнаружили, что даже в нашем собственном доме кто-то мог справиться с самыми тяжёлыми сторонами реальности, а другие ещё были недостаточно сильны, чтобы, столкнувшись с правдой, вынести это бремя.
      Но теперь мы вместе - объединены желанием поделиться этими неприятными истинами с мiром, и мы написали эту статью, чтобы подвести итог тому, что мы узнали. Это не проверка вашего интеллекта или добродетели.
      Кто-то из вас, прочитав это, почувствует грусть от осознания того, что только теперь наступил день вашего оправдания — доказательства, что результаты расследования, которые вы проводили, теперь видны всему мiру и стали новой реальностью для всех. - Ведь всего несколько лет назад вас отвергли и высмеяли, когда вы пытались поделиться жуткой правдой, содержащейся в «Файлах Эпштейна» - что мiровая элита действительно является сатанистами, которые насилуют, пытают, убивают и едят младенцев. Кому-то из вас станет плохо. Кто-то закроет нашу страницу в интернете, вернётся к сайту со своими пенсионными накоплениями и сделает вид, что ничего не видел. Выбор, читать или не читать, полностью за вами. Но помните, если вы отворачиваетесь от правды — это никак не меняет того, что происходит на самом деле; это лишь устраняет вас от участия в решении проблемы. Вы предупреждены.

( Читать дальше )